MARKS on GERMAN, BOHEMIAN and AUSTRIAN PORCELAIN 1710 to the PRESENT

ПРЕДИСЛОВИЕ

Знаки на фарфоре являются важным и незаменимым инструментом для определения производителя и возраста фарфоровых изделий. Фарфоровые мануфактуры и фабрики в Германии, Богемии и Австрии были и остаются не только самыми продуктивными в Европе, они также связаны между собой во многих отношениях, через их технологии и стиль, исторические обстоятельства и даже семейные связи в немалом числе случаев.

О древнем европейском фарфоре периода до начала индустриализации около 1830 года существует обширная и разнообразная литература. В соответствии со строгим немецким толкованием, только предметы декоративно-прикладного искусства доиндустриальной эпохи считаются антиквариатом и, следовательно, особенно ценными и желанными. Литература о фарфоре в основном следует этому мнению и преимущественно занимается 120 годами между изобретением европейского фарфора и началом индустриальной эпохи.

В США возрастной порог для антиквариата не является строгим. После того как таможенным законом было установлено, что все предметы, старше ста лет, считаются антиквариатом и освобождаются от таможенных пошлин, эту определение приняли и продавцы, и публика. С каждым годом эта граница меняется, и сегодня фарфор, созданный до 1880 года, также считается антиквариатом. Это значительно расширяет рынок антиквариата по крайней мере в США.

Однако также найдены коллекционеры и любители и более молодого фарфора, который по ни одной из двух определений не является антиквариатом. Их проблема в том, что существует немного литературы о фарфоровых знаках 19 и 20 веков. Впрочем, за последние 25 лет впервые появилось несколько книг, занимающихся и стремительным развитием фарфоровой промышленности с 1830 года, но все еще отсутствует полный обзор фарфоровых знаков с 1710 года по настоящее время.

Эта книга пытается дать этот обзор. Однако две мировые войны со своими переворотами и разрушениями уничтожили многие документы и источники, поэтому полная информация для всех марок и производителей фарфора не всегда может быть найдена. Особое внимание уделяется определению периода использования марки, так как коллекционеры, любители и продавцы, понятное дело, интересуются возрастом фарфорового предмета.

Эта книга не могла бы стать возможной без заслуженной работы многих авторов книг по фарфору. Однако, особенно в старых произведениях, было необходимо критически проверить информацию и в некоторых случаях пересмотреть ее, так как в то время ограниченные возможности получения информации могли быть неточными или не подтверждены.