THE HANDBOOK OF BRITISH POTTERY & PORCELAIN MARKS

ПРЕДИСЛОВИЕ

Были приложены все усилия, чтобы сделать этот новый "руководящий справочник" максимально полезным. В нем указаны даты и подробности о специализации производителя, продолжительности деятельности фирмы и ее адрес. В случае более важных производителей читателю сообщается о книгах, содержащих более полную информацию и/или иллюстрации типичных образцов. Уникальной и полезной особенностью этой новой работы является указание на редкость некоторых марок и желательность определенных изделий.

Приложение I содержит более семисот инициалов или их комбинаций, используемых британскими гончарными мастерскими или фирмами с 1775 года. В краткой форме представлены основные инициалы марки (которые могут принимать множество различных и орнаментированных форм), название соответствующей фирмы или партнерства и период его деятельности.

Приложение II содержит имена более девятисот гончаров Стаффордшира за период с 1786 по 1900 год. К этим именам, взятым из современных справочников, добавлены периоды их деятельности. Эта особенность поможет коллекционеру определить дату марок с именами или инициалами, которые встречаются на изделиях из Стаффордшира. Приложение III должно быть крайне полезным для торговли как в Великобритании, так и в Америке и Канаде, так как оно показывает, какая английская керамика освобождена от пошлины в соответствии с недавними американскими и канадскими законами, позволяющими ввозить изделия, изготовленные более ста лет назад от даты импорта.

GEOFFREY A. GODDEN



ОБ АВТОРЕ

Господин Годден, эксперт по керамике и автор многих работ, предоставляет этот удобный справочник, который будет бесценным как для коллекционера, так и для дилера.

Он начинается с уникального иллюстрированного глоссария, показывающего основные типы керамических материалов и стилей декора. Затем следует основная часть, включающая все основные гончары (или фирмы), расположенные в алфавитном порядке. Каждая запись воспроизводит марку и содержит адрес, период работы и специализацию фирмы, а также даты каждой марки в узких пределах; если марки также встречаются на поздних репродукциях, читателю об этом предупреждают. Изображение изделий само по себе, конечно, не входит в рамки настоящей работы, но во многих случаях имеются ссылки на конкретные иллюстрации в других книгах, что позволяет читателю быстро найти наиболее удобный источник необходимой информации.

Попытка быть полностью всесторонними противоречила бы основной цели книги, но, тем не менее, здесь представлены большинство марок до 1900 года, с которыми могут столкнуться дилер или коллекционер.

Последняя часть содержит более 700 комбинаций инициалов, которые были использованы в качестве идентификационных знаков гончарными мастерскими, перечисленными в списке, с указанием их периодов работы.

Затем приводятся подробности о более чем 900 гончарах Стаффордшира, указывающие их имена, адреса и периоды работы. Также предоставляются указания по определению датировки английской керамики с учетом недавних американских и канадских законов, касающихся временных рамок для безпошлинного ввоза антиквариата.